【2016年10月27日，北京】在近日召开的2016全国高性能计算学术年会上，北京容天汇海科技有限公司（以下简称：容天汇海）发布了基于IBM Power Systems的人工智能与机器学习超级计算机容天MINISKY（“小宇宙”），将以高性能的Power结合NVIDIA的架构及优化的深度学习软件，为人工智能及深度学习领域用户提供革命性的超算架构。

容天MINISKY超级计算机是支持GPU-CPU NVLink通信的计算系统，实现了GPU-CPU、GPU-GPU之间的快速互联，为用户交付了卓越的带宽能力。其率先采用美国能源部下一代150-300 PFLOPS超级计算机架构，集成了强大的硬件和软件系统，将定位于高性能计算的高端市场，在医疗、生命科学、能源、金融服务、汽车、制造及娱乐等行业，为专注于开放型人工智能研究的研发人员及高性能计算用户提供领先的高性能计算方案。

高性能计算市场井喷式发展 性能需求不断升级

容天汇海成立于2005年。作为一家专注于GPU高性能计算的技术供应商，容天汇海一直以来致力于设计、交付、服务并支持能够提供高计算性能、高投资回报率的技术解决方案，以领先的高性能计算产品及软件移植、测试服务，为用户提供高可用的高性能计算整体方案，满足市场不断升级的性能需求及不断扩展的应用需求。

随着近年来机器学习和深度学习技术在教育、科研、零售等领域的逐步投入应用，高性能计算市场经历了井喷式的发展。这一技术在材料分析、商场实出率分析、人脸/语音/步态识别等多样化领域实现的技术支持，使其在更为广阔的范围下受到关注与应用。然而随着用户对于计算能力及应用范围的需求不断攀升，高性能计算技术在性能及软件应用层面的能力面临升级迭代的挑战。

原有的主要基于x86技术结合GPU的高性能计算架构，已经不能完全满足客户和市场的需求。容天汇海了解IBM Power Systems与NVIDIA在NVLink领域的合作与优势，认为这种新的Power与GPU的架构，代表了未来高性能计算的一个重要发展方向，开始启动新一代高性能计算服务器的研发。

未来超算架构雏形显现容天MINISKY释放高性能计算潜力

容天MINISKY超级计算机采用了全新的NVLink技术概念，凭借NVLink的CPU-GPU及GPU-GPU快速互联机制，实现了高达80GB/S的超高速带宽交互通讯。凭借GPU-CPU缓存一致性技术，容天MINISKY为用户提供了升级的内存访问效率及资源利用率，助力其突破显示容量瓶颈。

为集成NVLink高宽带的传输模式，容天MINISKY采用了全球唯一支持NVLink架构的IBM POWER8平台。通过在2U的机箱内放置2 颗POWER 8处理器及4 颗NVLink Tesla P100 加速器，MINISKY凭借IBM Power Systems领先的稳定性，为用户交付升级的超算系统表现。据测试，在很多应用上，特别是深度学习上面，一台MINISKY上实现了超过100多台x86 CPU的计算能力。同时，IBM独有的内存四级缓存大幅提升了MINISKY的内存带宽，使其在CPU和GPU之间的数据交换带宽达到了x86平台的2.5倍，获得了内存密集型计算的明显性能优势。

此外，容天MINISKY还通过一整套为IBM Power Systems优化的Deep Learning SDK开发工具包、NVIDIA DIGITS深度学习管理调度平台、Deep Learning 开源框架等定制化软件，以软硬兼备的一体机形式为深度学习提供全方位的软件支持。

北京容天汇海科技有限公司副总经理马志谦先生表示：“容天汇海希望凭借IBM Power Systems的领先技术能力和开放平台架构，以MINISKY为高性能计算市场的用户提供一个优化的选择。基于一年以来的合作，我们对于IBM的整体技术实力、深厚技术底蕴和开放合作模式充满信心。容天汇海将在今后加深与IBM在高性能计算的新产品开发、应用调优及产品方案部署方面的合作，不仅为用户提供产品，更专注于为用户交付价值。”

进发高性能计算领域  IBM加大技术投入与合作

近日，基于IBM Power的容天MINISKY被确认将赞助北京大学参加11月即将举办的美国SC16超算比赛，这也是基于Power平台的本地高性能计算方案首次亮相国际级超算赛事。未来，容天汇海将进一步加大其在IBM Power 平台上的投入，面向全球构建基于IBM Power的MINISKY超级计算生态。

近年来，IBM在高性能技术领域持续投入，在面向高性能计算及大数据分析的软件定义基础架构、分布式深度学习平台及IBM高性能计算系统及硬件加速技术发展等领域取得了有效进展，展现了其在这一新兴市场领域的技术潜力。

IBM大中华区硬件系统部服务器解决方案副总裁施东峰先生表示：“高性能计算技术将在未来成为至关重要的技术领域，这一技术的兴起与发展将改变多个行业的发展面貌。IBM Power Systems以其开放的架构、先进的技术对容天汇海MINISKY超级计算机的支持，显示了IBM Power架构在高性能计算市场的发展潜力。未来，IBM将进一步加大对于这一技术领域的投入，与更多的伙伴联手创新，进一步深耕基础架构能力，以高性能、高可用性的基础架构为高性能计算技术的发展提供坚实的基础。”